Panamanian Spanish is the Central American odd one out — using tuteo rather than the voseo of its neighbours, with Caribbean-influenced phonology, the deep Afro-Antillean inheritance from West Indian Canal workers, and the unique Canal cultural context.